فقط یه نفر باید قبل از قایق به جزیره برسه .و از شر اون یارو خلاص بشه
.برای همچین مواقعی عالیه
.منم میام
!میستا! اون پای بی‌سیمه
!شلیک
زووو
!تف! اصلا خوب نیست
.اگه کامیونه در بره اوضاع قاراشمیش می‌شه
devilhunter
AnimWolrd presents @AWsub / @AWforum
قسمت 8 شش گلوله ظاهر می‌شوند، بخش 2
روش زندگی گودو میستا از بچگی
.این بود که به ساده‌ترین شکل ممکن زندگی کنه
عاشق این بود که بخوابه و با تماشای شاخه‌ها
،زیر نور خورشید صبحگاهی به لذت برسه ،گذر ابرها رو تماشا کنه
.عطر شراب رو حس کنه و تکه‌ای پنیر بخوره
هر وقت دخترهای خوشگلی رو می‌دید
.باهاشون صحبت می‌کرد، حتی اگه روش رو زمین می‌زدن
اگه پولش تموم می‌شد
می‌پرید به هر بی سر و پایی که جلوی سینماها
.به ستارگان فیلم توهین می‌کرد و پولشون رو می‌گرفت
گاهی اوقات جوری دهنش رو سرویس می‌کردن که پلیس باید دخالت می‌کرد
.ولی در هر صورت میستا زندگی شادی داشت
ساده بودن شاید توهین محسوب بشه
ولی میستا همیشه حس می‌کرد که
فکر کردن بیش از حد باعث می‌شه .ترس به قلب آدم راه پیدا کنه که بده
وقتی میستا 17 سالش شد، از حادثه‌ای خاص فهمید
.که سرنوشت مردم از پیش مقدر شده
مردم وقتی جوونن شاید دچار وقفه بشن
یا از مسیر طولانی‌تری برن
ولی در نهایت همون مسیری رو طی می‌کنن .که مقدر شده بود در اون قدم بردارن
در یک شب صاف تابستانی، میستا مثل همیشه .داشت برای خودش چرخ می‌زد
!میستا
هی، می‌خواید بریم خوش بگذرونیم؟
.شرمنده، برنامه داریم
!چائو
.باشه
!نه! ولم کن
!گاله رو ببند !مقاومت بیفایده است
!خفه خون بگیر! اینقدر جیغ نزن
زنی که تو ماشین پارک شده داشتن بهش .مشت می‌زدن، نیمه لخت بود
داشت از دماغ و دهن خون‌ریزی می‌کرد .و نزدیک بود هوشیاریش رو از دست بده
...برای یه لحظه میستا تردید کرد، ولی
!ح-حرومی
.از اونجایی که آدم خیلی ساده‌ایه، بدنش خود به خود حرکت کرد
حرومزاده! با رفیق ما چیکار کردی!؟
!عنچوله
هر چقدرم که نزدیک باشی، تضمینی نیست که
.فقط چون ماشه رو کشیدی، بتونی هدفت رو بزنی
وقتی ترسیدی یا عجله داری
حتی اگه تفنگ رو به سمت هدف نشونه .نگرفته باشی، ماشه رو می‌کشی
هر دو تیری که اون ولگرد شلیک کرد
.از زیر بازوی میستا رد و در تاریکی محو شدن
!ددم وای؟
ج-جلو نیا! شنیدی!؟
!سه، چهار، پنج، شش شلیک
.به طرز باورنکردنی، همه‌شون در تاریکی محو شدن
.بعد دوستان وحشت زده‌اش شلیک کردن
در اون مقطع دیگه واقعا یه معجزه بود
.ولی حتی یه گلوله هم به میستا نخورد
در همین حین، خود میستا از اون وضعیت .متمرکزش مبهوت شده بود
چه خبره؟
ای-این یارو دیگه کیه!؟
!رفیق
-ت-تو دیگه چی
بعد از برداشتن یکی از تفنگ‌ها و چند تا گلوله
میستا به آرومی تفنگ رو پر کرد
و به آرومی پرستاری که به بازوی بیمار آمپول می‌زنه
.ماشه رو کشید
تفنگ رو به سمت صورتشون نشونه گرفت .و چهار شلیک بی‌نقص کرد
البته اون اولین باری بود که کسی رو می‌کشت
.ولی نه تردید کرد نه احساس ندامت کرد
.میستا در وضعیتی بغرنج تصمیم گرفت از سایه‌ها بیرون بیاد
!بخورش
اونی که پشت فرمونه باید صاحب تریلی باشه
...چون
.پای راستش مجروح نیست
...نمی‌خواستم بکشمت، ولی
!آی
!لعنتی! دو بار بهم شلیک کردی کثافت
!تکون نخور! این بار دقیق نشونه می‌گیرم
چجوری همچین حرف ضایعی زدم!؟
!منظورم این نبود
می‌خواستم از اون حرومی بپرسم چطور بعد از این که
!به سرش شلیک کردم بازم نمرد
یعنی گلوله به مغزش نخورد؟
.ایول داری میستا
اسمت میستا بود دیگه؟
شنیدم رفقای دیگه‌ات هم تو کاپری هستن
.ولی تو تنها کسی هستی که قیافه‌ی من رو دیده
مگه نه، میستا؟
بعد از اون تله‌ی کوچیکی که با رادیو برام کار گذاشتی
با حملات غافلگیرانه دو بار زخمی شدم
ولی اگه با استندم، هنر و صنایع دستی، باهات شاخ به شاخ بشم
.می‌تونم به راحتی گلوله‌های اون تفنگ کوچولوت رو دفع کنم
راستی، خیلی تو فکر شمردن نبودم
ولی تا حالا چند تا گلوله شلیک کردی، هان؟
...رو تریلی چهار تا شلیک کردی
.و مطمئنم تو نگهبانی مارینا گرانده هم دو تا شلیک کردی
درسته؟ درست شمردم، مگه نه، میستا؟
حالا می‌تونم اونقدر نزدیک بشم تا در امنیت دهنت رو سرویس کنم، درسته؟
!تف. باید پرش کنم
چ-چی!؟
!ب-بیخیال !دست چپم آزاد نمی‌شه
!هوی
هی! تا کی می‌خوای همینطور برونی!؟ !این تریلی کوفتی رو نگه دار مرتیکه‌ی خر
.اگه کسی می‌تونه... لطفا متوقفش کنه
...یکی متوقفش کنه! این
.خوب فکر کن
چرا اونقدر لطف داشتم که بهت بگم گلوله‌ات تموم شده؟
فکر کردی چون بهت لطف داشتم این کار رو کردم؟
...میستا
.فقط بهت گفتم چون دیگه نمی‌تونستی در بری
راننده هم نمی‌تونه پاش رو از روی پدال گاز
.یا دستش رو از فرمون بکشه
بهت گفتم چون نمی‌تونی با دست چپت که چسبدیه به تریلی
.تفنگ رو پر کنی
.اونا گلوله‌هایین که استند اون مرتیکه دفع کرد
جوری وسط هوا متوقف شدن که انگار یه جا گیر کردن
.و همراه تریلی حرکت می‌کنن
...یه جا گیر کردن
حتما از تواناییش استفاده کرده تا گلوله‌ها رو وسط هوا گیر بندازه
.و من و راننده رو هم چسبیده به تریلی نگه داره
.تواناییش اینه که هر چیزی که لمس کنه رو گیر بندازه
گلوله‌ای که بهش شلیک کردم هم همون اول زخمش گیر افتاد
.و کله‌اش رو سوراخ نکرد !به‌خاطر همین نمرده
راستش رو بخوای، میستا
.خیلی کیف کردم که بهم حمله کردی
اونقدر که حاضرم فراموش کنم که .به سرم یه گلوله شلیک کردی
.آخه معلوم نبود که قضیه‌ی ثروت پولپو راست باشه
.آخه فقط یه شایعه بین اراذل بود
!ولی این که بهم حمله کردی یعنی واقعا وجود داره
!الان سرشار از امید و انگیزه‌ام
می‌تونم با شور و شوق اون ده میلیارد رو !از بوچارتی حروم لقمه بدزدم
!گفتم که استندم می‌تونه مثل آب خوردن گلوله‌هات رو دفع کنه
!ییها
چ-چی!؟ یه گلوله‌ی دیگه پیداش شد؟
با یه شلیک دو گلوله رو شلیک کرد؟
این قدرت استند میستاست؟
...ولی
!هنوز می‌تونم یه جوری دفعش کنم
!ایوول
!آفرین، شماره 6 و شماره 7 شش گلوله
و حالا که از تریلی پرت شدی پایین
!دیگه چیزی برای نگرانی نیست
!آی! بازم بهم شلیک کردی، حرومزاده
.ولی... قسر در نمی‌ری
!این به‌خاطر ده میلیارده !نمی‌تونی قسر در بری
.راهی برای شکست دادنش نیست
.ولی اون قویه... این مشخصه
یعنی می‌تونم؟
فروش
هنر و صنایع دستی
...خون
...یه ماشین
.دشمن و میستا سوار یه ماشینن و دارن به سمت بالا می‌رن
یعنی می‌تونم بهشون برسم؟
.در هر صورت باید ماشینی پیدا کنم تا تعقیبشون کنم
چهار گلوله؟
چه خبره؟
!فقط چهار تا گلوله دارم
!آخه چرا فقط چهار تا گلوله دارم؟
!چون چند تا گلوله رو انداختی میستا
!انداختیشون خره
.چهار بدشانسی میاره
.هر چهار تا رو نذار توش .بدشانسی میاری
!م-می‌تونم دستم رو از فرمون بکشم
!آره! پاهام هم تکون می‌خورن
!حالا دیگه می‌تونم ماشین رو نگه دارم
!یه وقت واینسی
!هان؟ و-ولی خودت بهم گفتی ماشین رو نگه دارم
.حالا هم حرفی که الان بهت می‌زنم درست‌تره
.گوش کن. ازت می‌خوام به مارینا گرانده برگردی
.رفیقم تو ماریناست
.باید یه راه دیگه برای برگشتن به اونجا باشه
.کاریت ندارم .حتی اگه برم گردونی ازت تشکر هم می‌کنم
افتاد!؟
اون حرومی گلوله‌ها رو روی سطح پوستش .متوقف می‌کنه به‌خاطر همین به بدنش نفوذ نمی‌کنن
...توانایی گیر دادن اشیاء به جایی
چطور باید شکستش بدم؟
...اگه فقط بتونم به دهنش شلیک کنم
.داخل بدنش باید بی‌دفاع باشه
.ممکنه واقعا بمیره
.ولی فقط چهار تا گلوله برام مونده
!لعنتی، عجب بدشانسی
.اگه سه تا بود خیلی بهتر بود
حالا که قیافه‌اش رو دیدم و می‌دونم کیه .لازم نیست دست به کار خطرناکی بزنم
.بهتره که برم پیش جورنو تو مارینا
.تو وسایلم گلوله دارم
!د-دهنش سرویس
امکان نداره! به این زودی از صخره‌ها اومد بالا!؟
!هی، تریلی رو نگه دار
هان؟ دیگه چیه؟
!گفتم تریلی رو نگه دار
!دست بجنبون
!ه-همون یاروئه
...میستا
!عمرا بذارم به رفقات بگی من کیم
!نمی‌ذارم در بری میستا
می‌تونه سنگ‌ها رو مثل گلوله تو هوا ثابت نگه داره؟
مثل نردبون ازشون بالا رفت و اومد اینجا؟
چرا تریلی رو نگه داشتی کسخل!؟
هان؟
!برون
هان؟ وایسا، چی؟
!با تمام سرعت به پیش !اگه وایسی دهنت سرویسه
...اگه می‌خوای هیمنجا فیصله‌اش بدیم
!پس بیا بریم تو کارش
!راننده، حق نداری تریلی رو نگه داری
...فقط باید یه اشاره با نوک انگشتم بهش بکنم
حتی اگه یه ذره باشه، اگه مرتب بهش بزنم
.در همون نقطه‌ای که ثابت شده نیرو جمع می‌کنه
.نمی‌تونم خیلی محکم بزنمش
به سمت هدف نمی‌ره و دشمن هم می‌فهمه .به کدوم سمت پرواز می‌کنه
!و بعد... رهاش می‌کنم
بم
چی!؟
.برگشت به خودت میستا
اون سه تا استندت که الان شلیک کردی .کنترلشون رو از دست دادن و خطا رفتن
...هر بار یه ذره
.با یه ذره نیرو بهش می‌زنی
.مثل فرستادن یه پیام کمک با کد مورس
هدفگیریش عالی نیست، به‌خاطر همین نمی‌تونم اشیائی که زیاد تکون می‌خورن رو بزنم
!ولی قطعا می‌تونم الان روی تو ازش استفاده کنم
...ای-این واقعا مزخرفه
.عجب بدشانسی
.چهار همیشه برام مزخرف بوده
...از بچگیم
.یه سری بدشانسی هستن که نمی‌تونی ببینیشون
.ولی گذشته از اون، الان عدد خوبیه
الان فقط یه گلوله برام مونده ولی این یعنی بدشانسی از سرم گذشته، درسته؟
!حالا عدد یکه لامصب
!شماره 5! شماره 6! بیاید
!همگی سر این گلوله‌ی آخر جمع می‌شیم
!این آخرین گلوله است، پس تمام تلاشتون رو بکنید
!باشه
!سر جات بمون میستا
!یه وقت دوباره بهم شلیک نکنیا خره
!به فاصله‌مون نگاه کن مهم نیست استندنت از چه توانایی روی اون گلوله‌ها استفاده کنه
.یا چند بار شلیک کنی، من به وضوح دست بالا رو دارم
!کلی زمان برای دفاع از خودم دارم
تا الان فهمیدی که شکست دادن من غیرممکنه، مگه نه میستا؟
...اگه بهت بگم
فقط یه گلوله دارم، حرفم رو باور می‌کنی؟
.دارم راستش رو می‌گم
.فقط یه گلوله برام مونده
اگه شلیک کنم و تو یه جوری دفعش کنی
.دیگه گلوله ندارم
.در هر صورت می‌فهمی، پس همین الان بهت می‌گم
!اگه این شلیک آخر رو گند بزنم، می‌بینی که گلوله ندارم
...گرچه الان احتمالش هست که خراب کنم
!ولی قطعا با این گلوله‌ی آخر بهت شلیک می‌کنم
داری الکی چی زرزر می‌کنی میستا؟
.برام اهمیتی نداره که چند تا گلوله برات مونده باشه
!چه یه گلوله شلیک کنی چه صد تا، نمی‌تونی شکستم بدی
.هیچم الکی نیست
حالا که می‌دونم فقط یه گلوله برام مونده
.حتما گاردت رو پایین میاری
.الکیه
!از استندش استفاده می‌کنه
!بسپارش به من
!بزنید بریم! فقط یه هدف داریم
!بزنید تو گوشش
.داخل دهنم رو هدف گرفتی
مگه نه؟
!خودش دهنش رو باز کرد
!از خودش دفاع نمی‌کنه
!فقط باید با کله بریم توش
.مِی‌دونستم
!آی
...می‌دونستم اینجا رو هدف گرفتی
!داخل دهنم رو
...هر کسی این فکر رو می‌کنه
که نباید بتونم از تواناییم برای ثابت نگه داشتن .اشیاء داخل دهنم استفاده کنم
!دفاع از خودم خیلی سخته، پس دهنم رو برات باز کردم
...نمی‌شه
می‌تونه اشیاء رو حتی داخل دهنش هم گیر بندازه؟
!تف... واقعا درد داره
.ولی... انگار دروغ نمی‌گفتی که گلوله‌ی آخرته
.می‌بینم که دیگه شلیک نمی‌کنی
دیگه تموم شد، میستا؟
...اگه تموم شده
...قدرت پرتاب این جیگر
!خیلی وقته آماده است، میستا
!نوش جون کن! رها
.واقعا گاردش رو آورد پایین
!چون گلوله‌های میستا تموم شده بود گاردش رو آورد پایین
فقط می‌خواستیم بهش نزدیک‌تر بشیم
!چون هر چی نزدیک‌تر بشیم بهتر می‌تونیم هدف بگیریم
چ-چی!؟
-او-اونا کی
!گندش بزنه! خیلی نزدیکن
!بزنید بریم بچه‌‌ها
!هدف
!هنر و صنایع دستی! دفاع کن
گلوله دو نیم شد!؟
اگه یه بار دیگه هم بخوره بهم اهمیتی نداره
ولی... هدفش این نیست، نه؟
.ای تف به ذاتش
!نکنه.. هدفش اونه
-اون
.همون زخم رو هدف گرفتم
اگه یه بار دیگه به اونی که تو سرته شلیک کنم
!اونقدری هلش می‌ده که تو جمجمه‌ات جلو بره
اگه اونقدر گولاخ باشی که بتونی اونم ...طاقت بیاری دیگه دهنم سرویسه، ولی
!موفق شدیم
!آره
.بیخیال شماره 3
...هی بهت می‌گم شماره 5 رو اذیت نکن، از دست تو
.با وجود این که یه گلوله تو مغزشه هنوز زنده است
.گمونم استندت واقعا گولاخه
...بوچارتی بهم گفت نکشمت، ولی
!هی، برمی‌گردیم !برگرد به مارینا
چی از جونم می‌خوای!؟
شماها چه مرگتونه!؟
.لعنتی
فکر کردن با کی طرفن؟
...هی بهم می‌گن وایسا، برو
!من که تاکسی نیستم گوساله
چطور جرئت می‌کنید تهدیدم کنید!؟
این بار رو ازتون می‌گذرم، ولی بار بعدی !نمی‌ذارم قسر در برید
.شرمنده، ولی دنبال یه نفرم
می‌شه با این تریلی ببریم به بالای جزیره؟
!دست سدت نکن! عجله دارم
حتما باید برونی! افتاد!؟
...ب-بله قربان
قسمت 9 اولین ماموریت از جانب رییس